Dirty Beaches - Casino Lisboa

　

led zeppelin how many more times

トム・ヨークとの対話

「やあ、トム。」
「（小さなスケッチブックに何かを書きながら）やあ。コンバンワ！」
「何書いてるの？」
「ちょっとアイデアが浮かんだんだ。ごめん。ある男がエコにはまりすぎて、最終的には二酸化炭素削減のために自らの息を止める話さ。」
「とても君らしいね。」
「じゃあ、始めようか。」
「僕はショウだ。よろしく。」
「ドウモ！」
「その君の覚えてる日本語っていつも面白いよね。」
「イラッシャイマセー。」
「はは。こんなのもあるよ。ショウショウオマチクダサイ。」
「どんな意味だい？」
「待ってくれってことだよ。ライヴ中にジョニーがアナログシンセの操作に手こずってたら言うといいよ。あとは、ドウサレマシタ？とかね。これは、コリンがベースをしゃくれ顔で弾いている時に言ってみて。」
「いいね。ありがとう。」
「言いづらいんだけどさ。。。」
「何だい？聞いてくれよ。最近とても機嫌がいいんだから。」
「うん。あのさ、、髪の毛増えたよね？」
「そ、そうかな。」
「いやだって、キッドAの時からヤバかったじゃん。おでこヤバかったもん。でも最近、ロン毛にしてるしね。あれじゃん、君の国のサッカー選手のルーニーも植毛しただろ？だから君も何かやったのかなと思ってね。」
「植毛なんかしてないよ！（けらけら笑いながら）たださ、髪に良いスペシャルドリンクのレシピをある男に教わったんだよ。」
「誰に？」
「いや、あのダイナソーJr.のさ。。」
「Jマスシスか！」
（未完）

An Old Fashioned Love Song / Three Dog Night